De elsker hverandre så høyt. Verden og fremtiden tilhører dem. Og det er da sykdommen kommer til byen. Homsepesten. De er så unge. En etter en skal de dø. Episode 2: Benjamin strever med sitt dobbeltliv etter at han flyttet sammen med Rasmus. Flere av vennene dør, og den ene begravelsen avløser den andre. Aids er "den nye pesten" i samfunnet, og angst og panikk sprer seg blant befolkningen. (2:3)