Anne og Jean-Louis møttes for over 50 år siden. Han var racerbilfører og hun jobbet med film. Nå fortsetter deres historie sammen etter at sønnen til Jean-Louis har funnet Anne etter alle disse årene og gjenforener de to. I 1966 regisserte Claude Lelouch A Man and a Woman, som ble en øyeblikkelig suksess og ble tildelt både Palme d'Or og Oscar-utdelingen. Filmen er i dag et ikonisk verk fra nybølgen i Frankrike. Nå vender Lelouch tilbake til historien han fortalte i 1966. Hovedrollene spilles igjen av Anouk Aimee og Jean-Louis Trintignant. Dette er en film om å huske og om hvordan kjærlighet kan overleve til tross for uunngåelig tid.