Tyskerne bestemmer seg for å flytte tungtvannet og hele anlegget til Tyskland. De allierte bestemmer seg nok en gang for å sabotere tyskernes planer og Fergen ”Hydro” blir senket på Tinnsjøen. Krigens siste måneder blir svært dramatiske for Leif Tronstad, Werner Heisenberg og Bjørn Henriksen.