María Nieves og Juan Carlos Copes er det mest velkjente paret i tangoens historie, og de har påvirket dansen mer enn noen annen. De danset lidenskapelig sammen, elsket og hatet hverandre i nesten 50 år, til de brått gikk hver til sitt. De etterlot seg et stort hull i tangomiljøet. Nå, mot slutten av sine liv, snakker de om historien sin for første gang.