I den tredje sesongen av Frøken Frimans krig blir en ung kvinne i kretsen til Dagmar Friman og hennes venner feilaktig registrert som prostituert. Det gjør at kvinnene på Svenska Hem får øyne opp for de forferdelige forholdene byens prostituerte lever under, alt for å beskytte de mannlige kundene. Men kvinnene er uenige om prostitusjon egentlig er en sak kooperativet skal følge opp. Kinna mener det er selvklart at de skal stå opp for kvinner som befinner seg i bunnen av samfunnet. Dagmar er ikke enig. Lotties mann Axel engasjerer seg i saken, noe som blir en ny utfordring i deres ekteskap.